APIE MUS
Labas, susipažinkime!
Esame Laima ir Mindaugas, didžiausio informacinio puslapio apie Andalūziją lietuviškai kūrėjai ir kelionių vadovai Andalūzijos regione.
Andalūzija yra mūsų antrieji namai. Gyvename regiono centre apsupti andalūzų, kalbame ispaniškai. Esame iki ausų įsimylėję Andalūziją ir rodome ją tokią, kokią pažįstame.
Visos užrašytos istorijos tikros, minimos vietos – mūsų aplankytos, patiekalai – išragauti, o emocijos – išgyventos.
Puslapis skirtas ieškantiems naudingos informacijos, besiruošiantiems į Andalūziją atvykti pirmą kartą ir tiems, kurie ne kartą čia lankėsi, tapo andalūzofilais ir svajoja sugrįžti vėl.
Kviečiame apie Andalūziją ne tik skaityti, bet ir keliauti po šį kraštą su mūsų palyda arba individualiai. Andalūzija turi kuo nustebinti net ir patyrusius keliautojus, o mes parodysime, kur nukreipti žvilgsnį.
Iki susitikimo Andalūzijoje!
Kodėl mums Andalūzija yra Virgen Extra ?
Ispanų kalboje virgen reiškia neištirtą, neatrastą, nepaliestą teritoriją; neapdorotą ar netransformuotą žaliavą, o taip pat ir daiktą, išlikusį savo pradinėje būsenoje. Extra reiškia tai, kas gaunama papildomai, daugiau nei tikimasi arba tai, kas yra aukščiausios kokybės. Į šį dviejų žodžių junginį telpa ir mūsų sumanymas.
Taigi - mūsų projektas apie tą Andalūziją, kuri nustebins neatrastų gamtos peizažų, kultūros, tradicijų, gastronomijos įvairove, istoriniu paveldu. Andalūzija, kuri žymiai daugiau, nei tikiesi.
Ir dar – virgen extra vadinamas aukščiausios kokybės alyvuogių aliejus, kuris yra neatsiejama šio regiono dietos ir kultūros dalis.
STRAIPSNIAI SPAUDOJE
Publicaciones en prensa
Didžiąją dalį mūsų užrašytų istorijų galite rasti 15min.lt portale kelionių bei maisto rubrikose,
o taip pat portale bernardinai.lt
ATSILIEPIMAI
¡HOLA!
¡HOLA!
Somos Laima y Mindaugas, creadores de la mayor página de información sobre Andalucía en lituano.
Andalucía es el hogar de nuestros corazones. Vivimos en el centro de la región rodeados de andaluces, hablamos español. Estamos enamorados de Andalucía y la mostramos a nuestros compatriotas como la vemos: Virgen.
Todas las historias escritas en esta página son ciertas. Los lugares que mencionamos - hemos visitado, los platos que recomendamos - hemos probado, las emociones que compartimos - hemos experimentado nosotros mismos.
La página está dedicada a los que buscan información útil, a los que se preparan para venir a Andalucía por primera vez ya los que la han visitado varias veces, se han hecho enamorados de Andalucia y sueñan con volver.
Invitamos a lituanos no sólo a leer sobre Andalucía, sino también a recorrer esta tierra con nosotros o de forma independiente.
¡Nos vemos en Andalucía!
Kasdien rašome, sekite mus:
Nepirkite mums kavos, nusipirkite sau aliejaus!
Už mūsų kuriamas originalias istorijas ir už naudingą informaciją planuojant kelionę
atsidėkoti galite pirkdami andalūzišką Virgen Extra aliejų mūsų el. parduotuvėje Lietuvoje.
DĖMESIO!
Svetainės turinys ir nuotraukos yra autorinė nuosavybė, nebent nurodyta kitaip. Nesuteikiame teisės šios informacijos perpublikuoti visos ar dalimis be atskiro leidimo.
El contenido y las fotos de esta página tienen derechos de autor a menos que se indique lo contrario. No otorgamos el derecho de volver a publicar esta información en su totalidad o en parte sin un permiso expreso.
