Andalūzija žaliems
Andalūzijos regioną sudaro 8 provincijos, kurios vadinamos tų provincijų sostinių vardais. Penkias jų tikrai prisiminsite be didelio vargo – Sevilija, Malaga, Kordoba, Granada ir Almerija. Gal mažiau žinomos likusios trys – Chaenas, Huelva ir Kadizas. Norime padėti Jums prisiminti ir jas, o tam pasitelksime visiems gerai žinomas asociacijas.
Kordobos provincijos baltasis miestelis | ©laimafoto
Sevilijos provincija (Sevilla)
Sakoma, kad Sevilija gyvena gatvėje – drąsiai demonstruoja savo galią, turtus ir didybę, nesikuklindama grožio ir neslėpdama temperamento. Kelis amžius Sevilija veikė kaip magnetas, traukdama auksą ir turtus, mokslo ir meno talentus ne tik iš provincijos, bet ir iš visos Ispanijos, Europos ir Naujojo Pasaulio. Osuna, Carmona, Écija, Utrera - gražiausi provincijos miesteliai irgi sukasi sostinės orbitoje per daug nuo jos nenutoldami. Sevilioje vyksta įspūdingiausios Andalūzijoje Semana Santa procesijos ir šėlsta spalvingiausia Feria de Abril.
Šis miestas ne tik provincijos, bet ir visos Andalūzijos sostinė, todėl viskas priklauso jai.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Sevilla – vietiniai taria tiesiog /SevIja/, gal net kartais /SevYja/. Dviguba LL ispaniškai tariama kaip J. Apie jokias Sevilijas niekas nėra girdėjęs
Malagos miesto uostas | ©laimafoto
Malagos provincija (Málaga)
Gal būtų paprasčiau Malagos provinciją padalinti į dvi dalis - Costa del Sol ir "visa kita, kas liko", tačiau tikrai taip nėra. Jau pati Costa del Sol yra sudėliota iš iš įvairiaspalvių detalių, nors iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti, kad visa 160 km pakrantė yra tarsi nugriuvęs ant šono didelis viešbutis. Panašumas tik tas, kad visoje pakrantėje 300 dienų šviečia saulė, vasara dėl poilsiautojų gausos nėra vietos obuoliui nukristi ir beveik visur susikalbėsi dar keliomis Europos kalbomis.
"Visa likusi" Malagos provincijos dalis gyvena savo gyvenimą ir beveik nesidomi kas dedasi pakrantėje. Tuo provincijos pristatymą būtų galima ir baigti. Bet ar tikrai?
Andalūzijos "neoficialioji sostinė" yra tikrų tikriausi vartai lietuviams, keliaujantiems į Andalūziją. Nes būtent čia, Malagos mieste yra tarptautinis orouostas, į kurį iš Lietuvos skraidina keliautojus ir poilsiautojus visos avialinijos.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Málaga – ar matote kurioje vietoje padėtas kirtis? Tai taip ir tarkite – /Malaga/, o ne MalAga ar dar kažkaip.
Kordobos miesto mečetė | ©laimafoto
Kordobos provincija (Cordoba)
Vasara šioje provincijoje labai karšta. Gal todėl pats Kordobos miestas yra apatiškas, uždaras ir santūrus, o viską kas geriausia ir gražiausia saugo už aukštų miesto sienų, geležimi kaustytų vartų, vidiniuose senamiesčio kiemeliuose ir po Mečetės – Katedros skliautais? Kas netilpo provincijos sostinėje - saugiai išslapstyta ramiuose provincijos miesteliuose, kalnų slėniuose ir upių kanjonuose.
„Nepaklausi – neatsakys, nepabelsi – neatidarys“ – štai jums taikliausias Kordobos ir visos provincijos charakterio apibūdinimas.
Ši provincija pilna paslapčių.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Córdoba – irgi aiškiai parodytas kirtis, tik dar reikėtų mažiau judinti lūpas tariant b – lietuviškai tariant turėtų skambėti /KOrdova/.
Granados Alhambros rūmai | ©laimafoto
Granados provincija (Granada)
Be abejonės – Alhambra yra visos Granados provincijos vizitinė kortelė, tačiau Granados mieste patartume užsukti į Albaicín rajoną ir palypėti tolėliau į Sacromonte, kurio urvuose gimė flamenco kultūra. Geoparque de Granada ir šalia esantis Guadix nustebins savo trogloditais, kanjonais ir atodangomis, o Sierra de las Alpujarras slėniai – raganų miesteliais, serano kumpiu ir mineralinio vandens šaltiniais.
Sierra Nevada kalnuose puikiausiai dera saulė ir sniegas, o subtropinė Costa de Granada patiks ne tik saulės, bet ir nardymo mėgėjams.
Užsukite sužinoti daugiau.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Granada – kaip rašosi, tai ir tariasi, kirčiuojame antrąją a /GranAda/.
Kadiso provincija (Cádiz)
Įsikūręs ne Viduržemio, o Atlanto vandenyno pakrantėje Kadisas yra laikomas vienu seniausiu Europos miestu. Ispanijoje jį gerai žino dėl šlovingos istorijos, seniausio uosto ir kasmetinio karnavalo. Lietuviui labiau žinomas kitas šios provincijos miestas – Cheresas de la Frontera. Nuo šio miesto kilo chereso vyno pavadinimas.
Todėl kiekvieną kartą ragaudami cheresą (Jerez arba Cherry) prisiminkite, kad jis kilęs iš Kadizo provincijos.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Tardami Cádiz kirčiuojame pirmąją A, C keičiame į lietuviška K, o Z tariame švelniau, panašiai kaip kaip S, taigi turime /kAdis/. Panašu, kad šio miesto pavadinimas lietuvių kalboje patiria daugiausia transformacijų.
Huelva | ©laimafoto
Huelvos provincija (Huelva)
Mažiausiai gyventojų turinti Andalūzijos provincija. Ji unikali savo Atlanto vandenyno pakrantės gamta, garsi savo žvejais ir jūrininkais. Kristupas Kolumbas (Cristóbal Colón) šios provincijos Palos de la Frontera mieste kūrė teorijas kaip per Atlanto vandenyną nuplaukti į Indiją. 1492 metais vakarų kryptimi būtent iš šio miesto išvyko jo vadovaujama trijų laivų ekspedicija.
Taigi – jei neprisiminsite šios provincijos ir jos sostinės pavadinimo, sakykite, kad iš jos į Ameriką išplaukė Kolumbas.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Huelva – čia praryjame H, kuri ispanų kalboje netariama, kirtis nepažymėtas, todėl tariam/Uelva/ ir tiek žinių.
Cabo de Gata nacionalinis parkas Almerijos provincijoje | ©laimafoto
Almerijos provincija (Almería)
Ši provincija yra tokia laukinė, kad jos iki šiol nesugebėjo prijaukinti net masinio turizmo industrija. Vykstant čia patartina vežtis jei ne dviratį, tai bent vibramo batus, palapinę ir dujinę viryklę su puodų rinkiniu.
Provincija turi ką pasiūlyti jūros, kalnų, dykumos, laukinių paplūdimų,kasyklų griuvėsių, bekelės, urvų ir net žvaigždžių pasiilgusiems keliautojams.
Jei iki šiol apie Cabo de Gata, Desierto de Tabernas, Geoda de Pulpí, Playa de los Muertos, Agua Amarga, Arrecife de Barrera de Posidonia, Isla San Andrés jums neteko girdėti – meskit batus į kuprinę ir ruoškitės kelionei.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Almería – kirtis ant paskutinės i, todėl nieko sudėtingo – tiesiog /AlmerIja/.
Chaeno provincija (Jaén)
Viena iš trijų Andalūzijos provincijų, neturinčių jūros ar vandenyno pakrantės.
Chaeno miestą, kaip ir visą provinciją galima drąsiai vadinti pasaulio alyvmedžių sostine.
Šioje provincijoje pagaminama 20 proc. viso pasaulio alyvuogių aliejaus. Taigi imdami į rankas alyvuogių aliejaus butelį prisiminkite Chaeną.
Kaip teisingai tarti pavadinimą? Jaén – kirtis šiuo atveju ant E, kuri kartais skamba beveik kaip Ė, taip pat primename, kad ispaniška J tariasi Ch, todėl drąsiai tariame /ChaĖn/.
Norite pakeliauti po Andalūziją giliau, įdomiau, kitoniškiau?
Parašykite mums andaluzija@virgenextra.lt, suplanuosime kelionę kartu.
Nepirkite mums kavos, nusipirkite sau aliejaus!
Už mūsų kuriamas originalias istorijas ir už naudingą informaciją planuojant kelionę atsidėkoti galite pirkdami andalūzišką Virgen Extra aliejų mūsų el. parduotuvėje Lietuvoje.
Skaitykite kitas istorijas:
Ačiū, kad skaitėte! Jei patiko šis straipsnis, pasidalinkite juo: